pernă neologism sau arhaism? ​