Exaltare înseamnă entuziasm, încântare, înflăcărare.
Dacă spui focul arde în înflăcărare nu ar suna tocmai bine și riști să creezi un pleonasm.
Cred că propoziția "cu" ar fi potrivită, dar în alt context.
Poți spune: M-a salutat cu o exaltare nemaipomenită!